5ème Biennale des Artistes de Kugler et de leurs Invité.e.s
 
Feu sacré. Exposition du 28.11.19 au 15.12.19
 
Ouvert du mercredi au dimanche de 14h à 18h
Vernissage le jeudi 28 novembre à 18h
19h Performance de Sergio Augusto: Rituel du Feu et du Sel
19h30 Concert avec Fantastik Bond à l’Atelier Tasev
Les artistes de Kugler et leurs invité.e.s vous présentent leurs œuvres lors d’une exposition collective repartie dans 3 lieux de l’Usine Kugler: Espace Cheminée Nord, Fonderie Kugler et Garage19.
« Feu sacré: expression venant de l’Antiquité́, où les prêtresses de la déesse Vesta devaient entretenir un feu continuellement, sous peine d’être enterrées vivantes. »
Sergio Augusto
Alexandra Bellon
Feriel Benalycherif
Maria Bill
Gilles Bingisser
Jérémie Blanes
Christine Boillat
Joris Brantuas
Paola Carbone
Gabriele Carrozzini
Crystel Ceresa
Theo Cherer
Déborah Chevalier
Marisa Cornejo
Miriam Da Silva
Naomi Del Vecchio
Igor Denegri
Maël Denegri
Véronique Déthiollaz
Elisa Di Bin
Hadrien Dussoix
Pascale Favre
Laurence Felder
Léonard Félix
Thierry Feuz
Ibrahim Findik
Charlotte Fontaine
Philippe Fretz
Fanny Garcier
Annette Genet
Jérémie Gindre
Philippe Gubler
Nina Haab
Alexandra Häberli
Christian Humbert-Droz
Harry Janka
Virginie Jaquier
Mira Kaissi
Miriam Kerchenbaum
Sven Kreter
Aldo Locatelli
Joseph Lombardi
Karine Martinez
Céline Mazzon
Maurice Mboa
Isabelle Ménéan
Ariane Monod
Malizia Moulin
Gabriel Mulvey
Alexandra Nietzer Winterberg
Tania Moya
Pablo Osorio
Ghislaine Picker
Jonquille Pfister Bengoa
Luis Pinoleo
Stephanie Prizreni
Michel Rabusseau
Sarah Riesenmey
Ségolène Romier
Cleide Saito
Guy Schibler
Nina Schipoff
Thomas Schunke
Rocco Senatore
Edgard Soares
Alexandre Tasev
Eman Taylor
Patricia Terrapon Leguizamon
Mathilde Tinturier
Anna Torres Villarreal
Marie Thorndahl
Etienne Volery
Ewa Wesolowska
Eric Winarto
Sylvie Wozniak
Martin Zimmerman
Avec le soutien de la Loterie Romande et de la République et Canton de Genève
USINE KUGLER - 4bis, rue de la Truite - 1205 Genève - www.usinekugler.ch Facilité d’accès sans voiture - Tram / Bus : tram 14 ou Bus 2, 19, 11 et D arrêt Jonction
feu sacré visuel 2
 

carton invit feu sacré verso

 

Marché des artistes, des créatrices et des créateurs

Fonderie Kugler

Dimanche 17 novembre 2019 De 12h à 18h
Buvette et petite restauration sur place
Dj Set et ambiance musicale loundge avec Calamity !
Art Market revient à la Fonderie Kugler, un espace dédié, le temps d’un après-midi pour vous faire rencontrer de nombreuses et nombreux artistes, créateurs et créatrices dans des domaines artistiques très variés. Vous y rencontrez des personnes passionnées, talentueuses et motivées de créer et de proposer des créations originales, loin de la production industrielle en série. Certain que ce que vous y découvrirez n’est pas en vente dans les grandes surfaces ou sur les plateformes internationales commerciales en ligne.
Céramique, sérigraphie, rizographie, couture, broderie, gravure, peinture, dessin, sculpture, photographie, livres d’artistes, affiches, bijoux, vêtements, éditions, etc.
Art Market à la Fonderie Kugler c’est du rare, du précieux, de l’unique, du local, du passionné, de l’engagement et beaucoup d’amour. Une occasion parfaite pour découvrir une production originale et y faire des cadeaux vraiment spéciaux pour vous et vos proches, et, de soutenir les artistes, les créatrices et les créateurs. Tout ça dans un cadre convivial et chaleureux.
ART MARKET Fonderie Kugler
Marché des artistes, des créatrices et des créateurs
Dimanche 17 novembre 2019 De 12h à 18h
Buvette et petite restauration sur place
Dj Set et ambiance musicale loundge avec Calamity !
Art Market revient à la Fonderie Kugler, un espace dédié, le temps d’un après-midi pour vous faire rencontrer de nombreuses et nombreux artistes, créateurs et créatrices dans des domaines artistiques très variés. Vous y rencontrez des personnes passionnées, talentueuses et motivées de créer et de proposer des créations originales, loin de la production industrielle en série. Certain que ce que vous y découvrirez n’est pas en vente dans les grandes surfaces ou sur les plateformes internationales commerciales en ligne.
Céramique, sérigraphie, rizographie, couture, broderie, gravure, peinture, dessin, sculpture, photographie, livres d’artistes, affiches, bijoux, vêtements, éditions, etc.
Art Market à la Fonderie Kugler c’est du rare, du précieux, de l’unique, du local, du passionné, de l’engagement et beaucoup d’amour. Une occasion parfaite pour découvrir une production originale et y faire des cadeaux vraiment spéciaux pour vous et vos proches, et, de soutenir les artistes, les créatrices et les créateurs. Tout ça dans un cadre convivial et chaleureux.
http://annaschlaeppi.com
https://www.petitmondezoe.com
https://atelierleckie.ch
https://www.lesbijouxdeanne.com
https://www.etsy.com/fr/shop/Lacabinetterie?ref=shop_sugg
Bastien Birchler / rEfrAction
Art des Andes
www.caploisirs.ch / un atelier d’art plastique
https://kokoso.ch
https://www.louisecomte.com - Photos argentiques et travaux artistiques
Les Fils Faciles / couture et créations
Les Savons de ta Sœur
https://www.editions-eclosoir.fr
https://grimaceseditions.org
Nicolas Vasta / Realist Art Drawing
Johanna Martins / Peintures
https://www.fonkeyma.com
Manaia Creations / Lapidaire, sertis en Argent et macramé
Mioko - cartes, créations, bijoux
https://bahnhofstrasse.art
insideoutbooks.ch
Myriam Wyss / Céramique luminaires, argile, métal, récupération
Xalani / Bijoux et accessoires africains
Pablo Osorio Artistes – Gravures
Paul Rauly / stylos en bois fait main
http://www.silviavelazquez.com
https://www.pecheetcitron.ch
Valérien Felder / Tshirts brodés
Thomas Schunke – Cadeaux d’anges
Naneko Noyume / Créations au crochet, couture
https://www.yvanmermod.com
DARK MATTER. Ensemble de créations abordant l’Etre humain de l’intérieur: Instagram.com/mlle_graphink
 
 
ART MARKET POSTER PRINT WEB
 
Ensemble Vortex + Ensemble of Nomads
Samedi 9 novembre dès 20h30
 

Cette série de concerts illustre la convergence de deux acteurs particulièrement déterminés de la scène expérimentale helvétique, l’Ensemble Vortex, issu du versant romand, et côté alémanique, Ensemble of Nomads. Constitués de sujets des nationalités les plus variées ayant développé leur profession en Suisse, les deux collectifs partagent le goût de l’aventure, du croisement de disciplines et de l’hybridation des pratiques artistiques en même temps que l’avidité de produire l’actualité musicale contemporaine.

En concordance avec les parcours artistiques de Vortex et de Nomads, leur programme commun se réfère au principe métaphorique de Transduction ou transformation d’une énergie dans une autre. Il s’entend ici comme transcodage, soit le transfert d’un système symbolique de codes propres à une activité ou discipline dans une autre sphère. Le son, la lumière, l’image et l’espace sont les outils mis en place pour opérer ces passages à priori impossibles vers une dimension différente et les matérialiser dans des objets artistiques.

Oeuvres
 
Riff,2017,Arturo Corrales

guitare électrique + violon, alto, violoncelle, contrebasse, clarinette basse, synthetiseur 

+ Dj Much Muchacha à la fin du concert

réservation 079 367 55 88
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Plein tarif CHF 18
tarif réduit CHF 10
tarif étudiant CHF 5

Ensemble of Nomads

Emilio Guim _ guitare HannaH Walter _ violon Joao Pacheco _ percussion Talvi Hunt _ piano

www.ensembleofnomads.com

Ensemble Vortex

Mauricio Carrasco _ guitares
Arturo Corrales _ composition, électronique Aurélien Ferrette _ violoncelle
Fernando Garnero _ composition
Anne Gillot _ clarinette basse, flûtes à bec Francisco Huguet _ composition
Krisztina Krasznai _ administration
John Menoud _ composition
Benoît Morel _ alto
Jean Nicole _président
Jocelyne Rudasigwa _ contrebasse Grethel Stouvenel _ comptabilité
Daniel Zea _ composition, électronique

Jeudi 21 novembre dès 19h

Entrée libre

Dans la création artistique comme dans l'organisation politique, le contrôle s'exprime de manière duplice. Entendu comme surveillance, répression, le contrôle restreint la liberté d'action: contrôle auquel il est urgent d'échapper. Le contrôle, entendu comme maîtrise, conscience critique, soutient cependant l'action, la modèle, lui donne sa forme résistante telle qu'elle puisse œuvrer esthétiquement ou opérer efficacement. Pour l'occasion de sa dixième soirée "poésies en mouvement", l'association makaronic invite les artistes à faire vibrer cette tension entre deux touches de clavier: ctrl+esc.

Association Makaronic

Programmation :
1 - Cassandre Poirier Simon (performance, chant): duo artificiel #3
2 - Camille Bloomfield (performance, poésie): réseau indisponible
3 - Mariabrice Sapphocatherin (performance): série patriarcale
4 - Colette Ruch & Marie Schwab (video et improvisation instrumentale): jeu(x) de mains
5 - Ruxandra Cesereanu (vidéo): petite liturgie civique
6 - Riccardo la Foresta (perfomance musicale): entre allumé et éteint
7 - Marthe Krummenacher & Raphaële Teicher (voix et danse): perdue au fond de mon corps
8 - Karelle Ménine & Emilie Pictet (voix): cycle
9 . Fatna Jahra, Padrut Tachella, Viva Sanchez Reinoso & Pierre Dunand Filliol (marionette, dispositif électronique): laika
10 - Kenneth Reams: (textes et téléconférence - en anglais): strange fruit, by eighteen

en partenariat avec les Activités culturelles et la Semaine des droits humains
avec le soutien de la Loterie romande
avec l’aide d’une fondation privée

à la Fonderie Kugler (FAK), 4bis rue de la Truite à Genève (Suisse)
Pas de place de parking. Tram 14 / Bus 2-3-7-10-11-19-D arrêt Jonction

 

flyer makaronic

flyer halloween

La fête des morts se rapproche à grands pas!!! Nous sommes d’ailleurs certains que, cette année, ils ressusciteront ! Restez sur vos gardes!

Pour l’occasion, nous vous avons concocté une soirée très spéciale à l'incontournable Fonderie . Usine Kugler, où sons et œuvres d’art fusionneront afin d'hanter vos esprits!
En effet, nous vous avons déniché une myriade de talents artistiques qui vous feront froid dans le dos!

Et sachez que celles et ceux qui revêtiront leur plus belle panoplie se verront gratifiés d'un présent maléfique! Toutes créatures terrifiantes, vampires, esprits, sorcières ou monstres, sont les bienvenues!

Que la fête commence...

► Music Dj sets

•Gabriel Ayela ( FTF / Vøiceless ) - soundcloud.com/gabriel-ayela
https://www.facebook.com/ayela.gabriel/

•Dj Laxxiste A - https://soundcloud.com/laxxiste
https://www.facebook.com/djlaxxistea/

•Marlon - http://www.soundcloud.com/marlonfire

•Ociya - https://soundcloud.com/drezh (ambient warm up set)

► infos :

▹ nous acceptons le cash et les cartes bancaires sauf la postcard
▹ entrée à 10.- CHF
▹ 18 ans ++
▹ nous déclinons toute responsabilité en cas de vol / perte d'effets personnels pendant la soirée

:)

le laboratoire contrechamps
Du lundi 21 au samedi 26 octobre 2019
Fonderie Kugler, entrée côté cour, rue de la Truite 4bis, Genève
Semaine de recherche, d’échange et d’incubation pour des projets collaboratifs et pluridisciplinaires, Le Laboratoire Contrechamps donne l’occasion à des artistes invités de travailler main dans la main avec quatre musicien·ne·s titulaires de l’Ensemble, pour explorer leur vision artistique, sans échéance ni but précis. Un encouragement à prendre des risques, et à développer une réelle pratique commune. Le work in progress est ouvert au public, de 18h à 19h, le lundi, mercredi, jeudi, et samedi.
 
/// Artistes invités
Labo 1 : Soraya Lutangu (alias Bonaventure), productrice et compositrice (musique électronique)
Labo 2 : Julie Semoroz, chanteuse et artiste sonore
Labo 3 : Francisco Meirino, musicien et compositeur (musique expérimentale, performance live)
Labo 4 : Uèle Lamore, cheffe d’orchestre
/// Musiciens
Laurent Bruttin, clarinette
Thierry Debons, percussion
Stefan Wirth, piano
Akiko Ahrendt, violon
/// Plan de travail
Lundi 21 octobre 2019, Fonderie Kugler
11h00-19h00 - Labo 1 : Soraya Lutangu
18h00-19h00 : Portes ouvertes
Mardi 22 octobre 2019, Fonderie Kugler
10h00-13h30 - Labo 1 : Soraya Lutangu
15h00-18h30 - Labo 2 : Julie Semoroz
Mercredi 23 octobre 2019, Fonderie Kugler
11h00-19h00 - Labo 2 : Julie Semoroz
18h00-19h00 : Portes ouvertes
Jeudi 24 octobre 2019, Fonderie Kugler
11h00-19h00 - Labo 3 : Francisco Meirino
18h00-19h00 : Portes ouvertes
Vendredi 25 octobre 2019, Fonderie Kugler
10h00-13h30 - Labo 3 : Francisco Meirino
15h00-18h30 Labo 4 : Uèle Lamore
Samedi 26 octobre 2019, Fonderie Kugler
11h00-19h00 - Labo 4 : Uèle Lamore
18h00-19h00 : Portes ouvertes

Entrée libre

Dès 18h00 

◊ Tables rondes 
Artistes, Musiques, Clubs : se produire la nuit à Genève ! 
Ficelles du métier et partage d’expérience 
Intervenant.e.s à venir 

Dès 21h00 | LIVE 
◊ The Fantastik Bond (Afro Funk) 
Fantastik Bond est une formation Afro-Phunk née à l’Usine Kugler, au Studio Tasev. Elle réunit des musiciens de divers horizons recherchant un groove aux influences Africaine, Cubaine, Funk, Jazz et Hip-Hop. Inspiré par la musicalité de chaque musicien, le batteur arrange et compose ce répertoire … Fantastik Bond

 

en tete event fb globle locale fk

Billeterie

Pass 1 soir : 15 CHF
Vendredi 18 octobre 2019 > en vente ici
Pass 1 soir: 15 CHF
Samedi 19 octobre 2019 > en vente ici
Pass 2 soirs: 25 CHF
Vendredi 18 octobre et samedi 19 octobre 2019 > en vente ici

Le pass vous donne accès à tous les lieux du festival !
Entrée Bar: Prix Libre (Central Station, Kiosque des Bastions, la Makhno, la Petite Reine, Qafé Guidoline, Undertown, Urgence Disk, Volontaires, 105 Voisins)
Entrée Club: 10 CHF (Audio, Champmeslé, Chat Noir Club, la Fonderie Kugler, la Gravière, Motel Campo, le Terreau, le Zoo)

Le festival Globale Locale 

est de retour les 18 et 19 octobre 2019! 
Pour la deuxième édition, les lieux culturels nocturnes genevois se réunissent le temps d'un week-end afin de promouvoir la scène locale. 
Née de l’envie de se réunir et de mettre en avant les artistes de la région, la Globale Locale réunit 17 clubs, salles de concerts, bars et cafés en proposant une sélection des nombreux talents locaux. 
Un week-end sans têtes d’affiches internationales fait pour déambuler de scènes en scènes en passant du rock psyché à l'afrobeat, du hip-hop à la hardtek, de la techno à la chanson française. Le mot d'ordre : s'en mettre plein les oreilles ! 
Soutenons notre scène locale 

Audio 
Central Station 
Champmeslé 
Chat Noir Club 
La Fonderie Kugler 
La Gravière 
Kiosque des Bastions 
Motel Campo 
La Makhno 
La Petite Reine 
Qafé Guidoline 
Le Terreau 
Undertown 
Urgence Disk 
Les Volontaires 
Le Zoo 
105 Voisins

23h00 – 01h00 | DJ SET

◊ Calamity (All Style Techno Kitsh)

En ouverture de la soirée "Express Yourself" du samedi 19 octobre 2019 à la Fonderie dans le cadre du "Globale Locale Festival" Calamity! c'est de la musique rythmée et lente à la fois. Qui saccade, qui se stoppe et qui repart. Un joyeux et sombre bordel organisé qui te donne envie de rester pour découvrir la suite de cet étrange voyage !

01h00 – 03h00 | DJ SET
◊ Shufra deshufra et ses muses (Dark Electro & Performances)

DJ Shufra DeShufra, soit, la "crème de la crème" ou la double-crème d’une obsession insatiable aux sonorités envoutantes - sera accompagnée de ses danseuses, les Muses Lodiyna, pour une troisième rencontre aux milles et unes sensorialités histoire de faire fusionner la foule et d'instaurer un mysticisme sauvage dans la Fonderie Kugler, samedi 19 octobre 2019 lors de la soirée "Express Yourself" dans le cadre du "Globale Locale Festival"

03h00 – 05h00 | DJ SET
◊ Salmon-elle-ose (Italo-Disco Trance)

DJettex fille de dissidente, Salmon-Elle-Ose, entouréex de ses danseureusesx aux déhanchés hors-normes, vient semer la panique sur les pistes de danse à coup de sonorités dé-genrées, dérangées, mais qui de vos désirs feront désordre, lors de la soirée "Express Yourself" dans le cadre du "Globale Locale Festival" le samedi 19 octobre 2019 à la Fonderie Kugler.

____________________________
Le festival Globale Locale est de retour les 18 et 19 octobre 2019 !

Pour la deuxième édition, les lieux culturels nocturnes genevois se réunissent le temps d'un week-end afin de promouvoir la scène locale.

Née de l’envie de se réunir et de mettre en avant les artistes de la région, la Globale Locale réunit 17 clubs, salles de concerts, bars et cafés en proposant une sélection des nombreux talents locaux.

Un week-end sans têtes d’affiches internationales fait pour déambuler de scènes en scènes en passant du rock psyché à l'afrobeat, du hip-hop à la hardtek, de la techno à la chanson française. Le mot d'ordre : s'en mettre plein les oreilles ! Soutenons notre scène locale.

Billeterie

Pass 1 soir : 15 CHF
Vendredi 18 octobre 2019 > en vente ici
Pass 1 soir: 15 CHF
Samedi 19 octobre 2019 > en vente ici
Pass 2 soirs: 25 CHF
Vendredi 18 octobre et samedi 19 octobre 2019 > en vente ici

Le pass vous donne accès à tous les lieux du festival !
Entrée Bar: Prix Libre (Central Station, Kiosque des Bastions, la Makhno, la Petite Reine, Qafé Guidoline, Undertown, Urgence Disk, Volontaires, 105 Voisins)
Entrée Club: 10 CHF (Audio, Champmeslé, Chat Noir Club, la Fonderie Kugler, la Gravière, Motel Campo, le Terreau, le Zoo)

---

Shufra deshufra et ses muses

Lesmuses shufra 01

Lesmuses shufra 02

Salmon-elle-ose

salmonelleose

Calamity

Calamity Calamity 

ART MARKET
Dimanche 17 novembre 2019 de 12h à 18h
Date butoir de l’inscription : le dimanche 3 novembre 2019
 
Vous pouvez proposer : œuvres d’art originales, des sculptures, des dessins, des sérigraphies, des multiples d’artistes, des affiches originales, des tableaux anciens ou récents, des vêtements originaux de stylistes, des bijoux de création, des œuvres en céramiques, des livres d’artistes type fanzines ou fait main, des vinyls, des objets « vintage », des objets designer, des meubles design.
Pas de ventes de boissons et de nourriture svp. Les participant.e.s seront sélectionné.e.s par l’équipe de la Fonderie, afin de garantir la qualité et la diversité des stands.
 
Chaque participant.e.s devra amener son propre matériel (table, rallonge, chaise,…)
Vous vous engagez à être présent.e.s sur place tout le dimanche 17 novembre de 12h à 18h.
 
Tout le monde peut s’inscrire à ART MARKET, via ce formulaire, à envoyer par email svp : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Exhibition Five Cubed 2019 Martin Bodilsen Kaldahl

FIVE CUBED

 

La galerie Taste Contemporary est fière de présenter cette exposition ambitieuse.

 

Une sélection internationale de cinq artistes céramistes et de cinq artistes du textile, dont les œuvres dialoguent avec l'espace brut de la Fonderie . Usine Kugler.

Artistes :
Martin Bodilsen Kaldahl (DK)
Philip Eglin (GB)
Virginia Leonard (NZ)
Mary O'Malley(US)
Aneta Regel (PL)

Textile:
Laura Angell (GB)
Michael Brennand Wood (GB)
Kari Dyrdal (NO)
Matthew Harris (GB)
Ptolemy Mann (US)

Vernissage :
Le vendredi 27 septembre à 18h

Visite commentée :
Le mercredi 02 octobre de 18h30 à 19h (en anglais)

Exposition du 27 septembre au 6 octobre 2019
Du lundi au vendredi de 11h à 18h30
Du samedi au dimanche de 11h à 17h

Transport public :
Tram 14 / Bus 2-3-7-10-11-19-D
Arrêt Jonction