Georges Bizet
Version réduite
16 au 25 août 2024
Fonderie Kugler
Opéra Théâtre
www.opera-theatre.ch
Inspiré de la nouvelle de Prosper Mérimée, Carmen a été composé par Georges Bizet sur un livret de Henry Meilhac et Ludovic Halévy.
Dans notre version, l’opéra est réduit à une durée d’environ une heure et demie, rendant l’opéra plus accessible à tous. D’autre part, le public pourra avoir une part active dans le spectacle en chantant certaines parties avec les chœurs.
Carmen, jeune bohémienne très séductrice, n’en est pas moins une femme rebelle : elle déclenche une bagarre dans la manufacture de tabac où elle travaille, et se fait arrêter. Le brigadier Don José, chargé de la mener en prison, tombe sous son charme et la laisse s’échapper. Pour l’amour de Carmen, il va abandonner sa fiancée Micaëla, déserter et rejoindre les contrebandiers. Mais il est dévoré par la jalousie et Carmen, lassée de lui, se laisse séduire par le célèbre torero Escamillo. Don José, fou de rage, la frappe à mort lors de la scène finale devant l’arène, alors qu’Escamillo qui a tué le taureau est accclamé par la foule.
Direction musicale : Juan David Molano
Mise en scène : Michèle Cart
Chorégraphie : Béatrice Nauffray
Direction des chœurs : Fruzsina Szuromi
Version réduite : Michèle Cart et Juan David Molano
Réduction d’orchestre : Jonathan Lynnes
Scénographie : Michel Faure
Création lumière : Marc Heimendinger
Costumes : Anna Pacchiani
Carmen : Marie Hamard
Don José : Laurent Galabru
Micaëla : Laura Andres
Escamillo : Marcos García Gutiérrez
Frasquita : Aurélie Wolhauser
Mercédès : Marie Bokatola
Le Dancaïre, Santiago Crespo
Le Remendado, Oscar Esmerode
Moralès, Anthony Paccot
Zuniga, Joshua Morris
Orchestre et chœur d’Opéra-Théâtre
Maîtrise du Conservatoire populaire
16, 17, 20, 22, 23 et 24 août à 19h30
18 et 25 août à 17h
Fonderie Kugler
Rue de Truite 4 bis – 1205 Genève
Bus 2, 11, 14, 19 et D / Arrêt Jonction
Pas de parking sur place / Parkings David-Dufour et des Gazomètres
Tout public dès 10 ans – Durée : environ 1h45 sans entracte
Plein tarif : 27.- / AVS, AI : 20.- / Enfants, étudiants et chômeurs : 15.- / Carte 20ans20francs : 12.-
Billets subventionnés par la République et canton de Genève
Informations et réservations
www.opera-theatre.ch – 022 534 95 00
Racers, heat your makeup and let’s watch this season together!!
Fiona de Vil ramène le drag à Genève en force cet été avec comme premier événement estival à la Fonderie Kugler @fonderie.usinekugler : une viewing party de Drag Race France saison 3, suivie d’un concours de lipsync! 👄
🕰️🕰️🕰️
18h00: The doors are opened🚪10CHF to come inside
19h30-20h30: Viewing de Drag Race France 👁️
20h45-22h30: Concours lipsync SmackDown🔥
22h30-00h: let’s dance talk and have fun 💃🏽
En attendant de savoir quelle Queen sera couronnée cette année, seras-tu la Drag Queen/King qui remportera la couronne ce soir-là? N’aie surtout pas peur, inscris-toi et tente ta chance! Des super prix sont à gagner! Seule règle pour cette soirée : TO HAVE FUN! 👑
Pour l’occasion, un jury flamboyant vous jugera en toute bienveillance :
- @Fionadevil, votre hôte et showgirl genevoise. She’s lovely but really shady.
- @ladyhdxoxo , anciennement Amber la Garce, beauté et icône de la haus of Genevegas.
- @cristalcouilles , drag king de Genève et mâle alpha au cœur sensible.
- @the_only_10_ , venu·e tout droit de Paris, c’est cette magnifique drag qui a initié votre hôte à ce monde merveilleux et qui nous fait l’honneur d’être présent·e pour cet événement.
La soirée se terminera en musique afin de danser toustes ensemble. ✨
Que tu commences le drag ou que tu en fasses déjà depuis quelques temps, tout le monde est libre de s’inscrire au concours! Alors inscris-toi dès maintenant en envoyant un mail à l’adresse suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. Les informations complémentaires te seront envoyées par la suite. 📑
On se réjouit de vous accueillir, dans notre monde, notre safe place, dans l’amour et le bonheur. ♥️
Visual by the beautiful: @anpiniata & @laloufa_
Over Closed Eyelids
25/5/2024 20:30, Fonderie Kugler 4bis, rue de la Truite - Genève
Le quatrième concert de la saison de l’ensemble Vortex, pousse encore plus loin l’excitation des sens avec une soirée à la Fonderie Kugler en trois parties. Pour commencer une pièce pour paupière close : Phosphène d’Armand Lesecq (artiste sonore français), est un film pour paupières closes et son spatialisé. Son dispositif consiste en une vidéo-projection sur les yeux fermés du public, d'un système sonore multicanal et de haut-parleurs hyperdirectifs motorisés.
Inspiré par les champs du rêve, des neurosciences et de l'hypnose, le projet vise à explorer une variété d'espaces intérieurs. C'est une tentative d'accès à ces territoires que nous pourrions avoir tendances à délaisser ou nier, entre la surface des sens et notre interprétation du réel, dans les profondeurs de l'imagination, des illusions et des doutes.
La pièce a été développée au sein de la ArtScience Interfaculty (La Haye, NL), lauréate de la résidence "Arts numériques, art sonore et nouvelles écritures" du Château Éphémère (FR) et a reçu l'award "Technology & Society" du Waag Future Lab (Amsterdam, NL).
En réponse, à l’œuvre strictement électroacoustique d’Armand Lesecq, la compositrice Svetlana Maraš (1985) d’origine serbe, professeur de technologie musicale créative et codirectrice du studio électronique à la Hochschule für Musik FHNW, à Bâle, proposera une création incluant tout l’ensemble Vortex dans un univers électroacoustique.
Svetlana utilise à la fois les sons numériques et les sons analogique pour tisser un imaginaire sonore riche en références. Souvent, la majorité des sons ont une origine purement numérique, bien que leur but soit de ressembler à la qualité et aux caractéristiques d'enregistrements de terrain, d'objets amplifiés ou d'autres sons concrets. Dans ce cas, la méthode de composition devient une inversion de la musique concrète dans une tentative de recréer un monde des sons réels et organiques en utilisant des sons artificiels et numériques.
Rencontré lors de la soirée organisée par la RTS consacrée à l’anniversaire de l’art 2023 le jeune compositeur et designer sonore Basile Brun viendra jouer un set de ses dernières compositions.
Influencé par l’ambiant et les multiples variétés de la musique électronique le projet Oh Deer, créé par l’artiste Lausannois Basile Brun, fait ses débuts dans la scène Lofi-HipHop dans le courant de l’année 2016. Ayant construit sa pratique proche de la scène électro, Trap et techno Lausannoise contemporaine, chaque nouveau titre proposé est un mélange unique de ses multiples influences et viennent créer un flou quant au style de musique proposé. De la musique Drone à Techno en passant par la Dubstep Cumbia, Oh Deer propose un voyage auditif en polyrythmie qui vous porte dans un univers onirique, sombre et mélancolique.
-
Five Strings Sculpture
2024
Svetlana Maraš
for acoustic ensemble, loudspeakers and electronic sound. -
Phosphène
2022
Armand Lesecq
performance audiovisuelle pour un public avec les paupières closes. -
Oh Deer _Live set
2024
Basile Brun _ Oh Deer
Live Set.
Maarten Seghers Performing arts
Fonderie Kugler
Vendredi 31 mai 2024
Portes 20:00 – Concert 20:30
Fonderie Kugler Rue de la Truite 4 bis, 1205 Genève - arrêt « Jonction », pas de parking Prix plein 20.- Prix accessible 10.- Prix de soutien 30.-
La Fonderie Kugler et Konnekt ont le plaisir d’accueillir l’hyper-inventive Needcompany avec le soutien d’Ictus pour la première suisse d’une création qui, une fois encore, bouleverse notre rapport au concert
et à la performance.
L'association de la musique, des mots, des sons et du mouvement dans une fusion complexe et inventive. Le compositeur et créateur Maarten Seghers (chanteur) est accompagné d’un ensemble composé de : Aya Suzuki (vibraphone / percussion) Simon Lenski (violoncelle) George van Dam (violon) Michael Schmid (flûte) Afin de complètement déconnecter la soirée, Mathieu Baillif aka Ibn Al Rabin présentera - en deuxième partie - de presque nouvelles vieilles chansons.
Réservations conseillées : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
INSTALLATIONS ET PERFORMANCES
Présentation publique du workshop
18 MAI | 19h -23h | FONDERIE KUGLER
Rendez-vous à la Fonderie Kugler pour la présentation publique du workshop Mad Conductor : les intervenant-e-s et participant-e-s présenteront toutes les installations réalisées durant ce workshop exceptionnel, sous formes de performances improvisées. Robots, lasers, machine à cocktail et autres suprises seront au rendez-vous.
Avec JOANIE LEMERCIER(FR/BE / LOS HERMANOS(BE / GUILLUY PIERRE(FR/ BE) / MATT METSUS/ NL) / ALEXANDRE BURDIN(ER) / BORIS EDELSTEIN(CH / FR) / SHEERDAY(CH) / MATTHIEU BEGHIN(FR) / CRYSTAL DISTORTION(UK) / DAVID LUBLIN(US) / PROJECTILEOBJECTSUS) / RONALD DAGONNIER(BE) / BAB(BR) / FRANÇOIS WUNSCHEL(FR) / WORKSHOP 4.0(CH)
Du « Land Art » à l’« Upcycling Art » en passant par l’« artivisme », l’art n’a jamais été autant lié à l’écologie ces dernières années. Celle-ci pousse des artistes de toutes générations confondues à créer des œuvres. Qu’il s’agisse d’un point de vue personnel ou une réflexion émanant d’une interrogation sur notre manière de vivre, Rémy Da Costa, curateur de l’exposition, a su créer un dialogue entre chaque œuvre.
Dans une scénographie pointue, le sujet est abordé par le prisme de l’utopie avec Daniel Orson Ybarra et Carine Bovey puis, au fil de l’accrochage, prend une tournure apocalyptique avec Sandrine Pelletier et Christine Boillat pour n’enciter que quelques-uns. Au centre de la salle, des installations jetteront un pavé dans la mare en nous interrogant surnotre mode de vie lié à la surconsommation.
Dans une grande diversité de médiums, And if Tomorrow doesn’t come ? tente de sensibiliser un public élargi auxproblématiques liées à l’environnement. Elle permet de nous questionner sur notre existence et sur l’empreinte que nous laissons sur terre, notamment à travers les œuvres de Claude Cortinovis et Jérémy Jacquin. Par soucis de cohérenceavec le thème de l’exposition, l’association a décidé de ne pas imprimer d’affiches et de flyers, mais de communiquerpar le biais des réseaux sociaux.
And if Tomorrow doesn’t come ?
Du 25 avril au 12 mai
Artistes : Christine Boillat, Carine Bovey, Claude Cortinovis, Rémy Da Costa, Guillaume Ehinger, Collectif_Fact, PascaleFavre, Renée Furrer & Thierry Wenger, Anna Halm Schudel, Jérémy Jacquin, Yannick Lambelet, Emanuela Lucaci, Yann Marrusich, Sandrine Pelletier, Alain Riad, Vanessa Riera, Ségolène Romier, Kim Pearl Rosset, Maéva Sanchez, Lea Sblandano, Thomas Schunke, Daniel Orson Ybarra
Programme :
Vernissage le jeudi 25 avril Ouverture au public de 19h30 à 22h
Afterwork avec DJ le vendredi 3 mai de 18h à 22h
Finissage avec une performance de Yann Marrusich le dimanche 12 mai de 14h à 18h
MARDI À VENDREDI: 14H - 19H30 / SAMEDI ET DIMANCHE: 10H - 18H
FERMÉ LE LUNDI
"L'Incubateur queer et féministe BØWIE présente les finalistes de sa cohorte 2023-2024.
Le 6 avril 2024, nous célébrerons leur parcours entrepreneurial !
Fonderie Kugler de 12h à 17h, entrée libre
Cette édition rassemble des porteur·euse·x·s de projet de toute la Suisse !
Pendant 6 mois, iels ont travaillé dur et acquis de nouvelles compétences (et se sont aussi amusé·e·x·s un peu) et iels sont prêt·e·x·s à partager leurs projets avec tout le monde !
Nous sommes tristes de les voir partir mais heureux·ses d'avoir un dernier événement qui les célèbre touxtes et récompense les initiatives les plus impactantes. Cette année, les mots-clés sont interactivité et fun !
Vous pourrez discuter avec les projets, les découvrir à travers des activités et engager librement la discussion avec elleux.
Au Programme (événement en anglais)
12h00 ✷ Accueil et buffet de réseautage
13h10 ✷ Présentation des projets incubés 1
13h10 ✷ Ateliers d'écriture créative par DécadréE (jusqu'à 15h25)
13h55 ✷ Table ronde des Alumni·æ : "créer des utopies queer"
14h40 ✷ Présentation des projets incubés 2
15h25 ✷ Performance interactive de danse et de dessin
15h45 ✷ Remise des prix aux 6 projets gagnants
16h15 ✷ Réseautage libre
Les BØWIE Awards sont rendus possibles grâce au soutien de la Confédération suisse, de la ville de Genève et de J.P. Morgan.
BØWIE Incubator presents the finalists from its 2024 cohort. On April 6 2024, we will celebrate their entrepreneurship journey! This year’s edition gathers project leaders from all over Switzerland! For 6 months, they have worked and learned (and had at least a little bit of fun too) and they are ready to share their projects with the community! We are sad to see them go but happy to have one last event that celebrates all of them and rewards the most impactful initiatives. This year, the key words are interactive and fun! You’ll be able to talk with the projects, discover them through activities, and freely engage discussion with them.
The Programme
12h00 ✷ Welcome and Networking Lunch
13h10 ✷ Incubated Projects Showcase
13h10 ✷ Creative Writing Workshops by DécadréE (until 15h25)
13h55 ✷ Alumni Roundtable : "Envisioning Queer Utopias"
14h40 ✷ Incubated Projects Showcase 2
15h25 ✷ Live Dance and Drawing Performance
15h45 ✷ Reveal of the 6 Winners
16h15 ✷ Free Networking
When and where?
Saturday, April 6 2024
Fonderie Kugler, Rue de la Truite 4 bis, 1205 Genève
Register now for FREE by clicking on the button below.
This year’s awards sponsors will be announced soon. BØWIE Awards is made possible with the support of the Swiss Confederation and the city of Geneva.
Concert le vendredi 29 mars à 20h à la Fonderie Kugler
Charlemagne Palestine & Seppe Gebruers 4 pianos - Beyond the Note
arrêt « Jonction », pas de parking
Accessible : 10.-
Prix de soutien : dès 30.-
entrée à prix libre
Le premier concert de la Saison Vortex 2024 présentera des œuvres qui convoquent d’autres sens que l’ouïe dans leur manifestation scénique. D’œuvres représentant diverses approches aux Sens, références au corps, à des modes de percevoir au-delà du langage ou d’incarner celui-ci.
Ce concert est aussi un hommage à la mémoire de notre cher compagnon de route Carlo Ciceri, qui nous a quittés bien trop tôt, il y a presque deux ans. Notre première collaboration remonte à la saison inaugurale de l'ensemble, lorsque Jocelyne Rudasigwa a joué sa pièce pour contrebasse et électronique Il pianto en 2006. Vortex jouera cette fois ses deux trios à cordes, Cruda (avec électronique) et Criteria Insorge.
Cette soirée nous réserve également deux créations mondiales : celle de la jeune compositrice polonaise résidant à Bâle Anna Sowa, étoile montante de la scène musicale helvétique et internationale; et Matter of Scale #1, du compositeur Fernando Garnero, du compositeur Fernando Garnero, qui prolonge sa recherche sur la traduction en musique de différents phénomènes de la réalité.
Lors de ce concert, nous prolongerons notre collaboration fructueuse avec la compositrice Sivan Cohen-Elias, cette fois avec le nerf battant de Multicounterspeechless, pour clarinette basse préparée et électronique.
Nous donnerons suite aussi à notre aventure avec Peter Ablinger, qui nous propose l’expérience corporelle du Rauschen (le bruit blanc), cette totalité des sons - ce "tout toujours" dans sa représentation acoustique.
Face au mur du bruit, il ne reste plus qu'à produire des illusions, c'est-à-dire à entendre "dans" le bruit quelque chose qui n'est pas là, qui ne peut être perçu qu'individuellement - à projeter notre propre imagination sur cet "écran" blanc.
Vendredi 9 février 2024 à 22h
A la Fonderie Kugler
Faisant dialoguer les univers du hip-hop, du reggae, de la soul et du funk, l’autrice-compositrice genevoise Danitsa figure parmi les artistes les plus charismatiques de la scène musicale actuelle. Avec les musiciennes et musiciens GECA, elle emmènera le public dans un périple sonore bouillonnant et débridé.
Plus d'info sur https://www.genevacamerata.com/fr/concerts/danitsa-meets-geca
Billeterie : https://my.weezevent.com/danitsa-meets-geca
CHF 30.- CHF 25.- CHF 20.- CHF 10.-
Page 1 sur 9
