Les News de la Fédération (FAK)
La NOtte «Ab-Joy» ou l’ivresse poétique est une installation chorégraphique, gastronomique, musicale et plastique, une constellation magique dans laquelle chacun de vous est libre de s’abandonner au présent, libre de ses mouvements, libre de circuler et de contempler, libre d’écrire, libre d’être gourmand et d’entrer dans la transe. Les danseurs, performeurs et musiciens sont présents dans l’espace en continu toute la nuit, c’est une oeuvre totale, un tableau vivant qui se métamorphose au cours des heures et selon une partition orchestrée par melissa cascarino.
Venez chavirer, dériver, glisser, succomber et sombrer dans le nouvel an à délier. Venez diluer vos sens dans la nuit blanche et, à la première lueur de la nouvelle année, artistes et visiteurs partageront un gourmand et «fait-maison» petit déjeuner ...
Le forfait est de CHF 60.- et comprend la nuit entière, les dégustations, nourritures, agapes et délectations multicolores…
Billetterie en ligne sur
http://velvetblues.ch - fb https://www.facebook.com/velvetbluesgeneve
et http://etickets.infomaniak.com/shop/dAFtolj9US/
N’hésitez pas à envoyer un mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
ou un texto au+41 (0)78 611 49 31 pour tout renseignement.
« LA NOtte «Ab-Joy» ou l’ivresse poétique » rassemble 20 artistes et se réitère pour l’équinoxe de printemps aux Halles de la Fonderie de Carouge dans la nuit 25 au 26 mars 2017, pour le solstice d’été dans la nuit du 22 au 23 juin 2017 à Kugler de nouveau, puis au Café du Grütli pour l’équinoxe d’automne dans la nuit du 23 au 24 septembre 2017.
- conception, coordination, chorégraphie et scénographie | melissa cascarino performance et danse | olivia ortega, sonia rickli, marie-laure de beausacq, mehdi duman, fabienne keller, arantxa lecumberri, melissa cascarino
- performance écriture | karelle menine
- création musicale | gwenaëlle chastagner angei, thomas chaillan, antonio vargas, melissa cascarino
- création plastique et couture, scénographie | toni teixeira
- créations culinaires | cyril vandenbeusch
- construction arbre et piano, scénographie | david châtel
- créations lumière et projections, scénographie | jean-marc tinguely
- créations culinaires et petit déjeuner | josée vermann
- collaboration poétique | jean-pierre cascarino et noemi lapzeson
- fromager et agriculteur biodynamique |jean-marie delavigne
- coordination technique | thierry court
- assistant couture | yvan matthieu
- communication - coordinatrice fonderie kugler| stephanie prizreni
- ingénieur du son et assistant technique | nicolas lopez
- assistant technique | chris povie
- photo | amandine ferrando et martin rauleder
- cameras | alexis jacquand et thibault moussy
Dimanche 4 décembre 2016 de 11h à 18h
En même temps que les Ateliers Portes-Ouvertes de Kugler, la Fonderie ouvre ses portes dès 11h aux enfants et ados qui souhaitent vendre leurs jouets d’occasion, livres, jeux vidéos, cartes, films etc. (SVP: pas de vêtements, nourriture, etc.)
Chacune et chacun disposera de 2m2. Sans inscription préalable et gratuit. Prévoir petite table et chaise ou couverture pour poser au sol. Les enfants sont sous la responsabilité des parents.
FONDERIE
KUGLER
JONCTION
Pas de parking!
Fonderie Kugler - 4bis, rue de la Truite - 1205 Genève www.fonderiekugler.ch
Facilité d’accès! SANS VOITURE! Tram / Bus-Tram - 14 ou bus 11 et D - Arrêt Jonction
Création de l'Ensemble Caravellle
Jeudi 1er décembre à 20h
Dans une atmosphère de cabaret en ruine, des personnages déjantés nous font vivre l’histoire de deux sœurs en quête de fortune, partant pour un voyage initiatique à travers la société américaine des années 1930. Dans un monde en transformation et en pleine crise boursière, la fuite vers un rêve américain insaisissable les conduira sur les chemins les plus sombres, à la frontière de la morale, et les confrontera à leur propre humanité.
Dans cette fable grinçante et déjantée, les musiciens de l’Ensemble Caravelle deviennent de véritables personnages, le matériau sonore se transforme et se mêle à la mise en scène de Pierre-André Gamba, alors que les textes cyniques de Bertolt Brecht sont soulignés par les musiques décalées et parodiques de Kurt Weill.
Distribution :
Maud Besnard : flûte
Clémence Boinot : harpe
Mathurin Bouny : alto
Oriane Joubert : piano
Jeanne Larrouturou : percussion
Claire Michel de Haas : chant
Prix : entrée libre
En partenariat avec Eklekto : Les instruments à percussion utilisés pour ce concert proviennent de Eklekto Geneva Percussion Center, structure qui valorise et développe la percussion contemporaine.
Dimanche 4 décembre 2016 de 11h à 18h
Les artistes ouvrent leurs ateliers au public pour un magnifique dimanche artistique à
L'USINE KUGLER - JONCTION
ET la Fonderie Kugler ouvre ses portes dès 11h, aux enfants et ados qui souhaitent vendre leurs jouets d’occasion, livres, jeux vidéos, cartes, films etc. ! Exclus: vêtements, nourriture, autres!
Chacune et chacun disposera de 2m2, sans inscription préalable et gratuit. Prévoir petite table et chaise ou couverture pour poser au sol. Les enfants sont sous la responsabilité des parents.
Pas de parking!
Fonderie Kugler - 4bis, rue de la Truite - 1205 Genève www.fonderiekugler.ch Facilité d’accès! SANS VOITURE! Tram / Bus-Tram - 14 ou bus 11 et D - Arrêt Jonction
Les Concerts de la Fonderie
Before we leave!
Ensemble Vortex http://ensemblevortex.com/
Jeudi 24 novembre 2016 _ 20 h
Plein tarif CHF 18.-_Tarif réduit CHF 10.-_Tarif étudiant CHF 5.-
Pour son deuxième rendez-vous à la Fonderie en 2016, Vortex présente un programme riche en électro avant de le faire tourner le 26 novembre au ZKM à Karlsruhe, lors de la cérémonie du Prix Giga Hertz 2016 où la pièce The Fuck Facebook Face Orchestra a été lauréate, et le 27 novembre dans le très réputé Huddersfield Contemporary Music Festival. Le concert sera enregistré par Espace 2 et la soirée finira dansante avec DJ Mucha Muchacha et ses musiques obscures du monde.
Programme des œuvres:
Tourette, 2008, Eva Reiter
pour flûte Paetzold et bande magnétique
Canon Fractal por Aumentación sobre una Melodía Popular (FOLK YOU!), 2010,
Arturo Corrales pour flûte à bec, violon et électronique
Fond Diffus, 2012, José Miguel Fernández
pour bande magnétique 8 pistes
La flor mas rara, 2015, Francisco Huguet
pour clarinette basse, violoncelle, contrebasse, et électronique
Limae Labor, 2014, Fernando Garnero
pour guitare électrique, violon, alto et violoncelle amplifiés
The Fuck Facebook Face Orchestra, 2015, Daniel Zea
pour 4 performers, 4 ordinateurs + 4 Kinects, vidéo et électronique
Les résidences de la Fonderie
Music is discovery, let’s feel the music !
ENSEMBLE MATKA
Samedi 12 novembre, concert avec tous les participants à 10h!
En parallèle, inspiré des ateliers, l’ensemble Matka tentera de casser les codes et retrouver son âme d’enfant dans son concert du samedi 12 novembre à 19h30 !!
Soutien: Etat de Genève, FPLCE, Loterie Romande, Fondation Nestlé pour l'Art, Ville de Genève, La Bull d'Air, Fonderie Kugler et Ensemble Matka
Ateliers d’improvisation pour les tout petits de 1 à 4 ans
Du 8 au 12 novembre 2016
Pour sa première semaine de résidence à la Fonderie Kugler, l’ensemble Matka en partenariat avec l’association La Bulle d’Air vous invitent à vivre la musique contemporaine à travers des ateliers d’improvisations de 1 an à 4 ans, accompagné d’un adulte. En clôture des ateliers, un concert parents-enfants est prévu le samedi 12 novembre à 10h.
Dates et horaires des ateliers
Du mardi 8 au vendredi 11 novembre 2016
Vous pouvez vous inscrire à un
ou plusieurs ateliers de votre choix :
1-2 ans : 9h30 à 10h20
2-3 ans : 10h30 à 11h20
3-4 ans : 14h15 à 15h05
Tarifs: 1 atelier CHF 10.- pour un adulte et un enfant
(5.- pour le 2e enfant)
Inscription : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Les résidences de la Fonderie
Samedi 19 Novembre
Music is verydisco, LET’S PLAY!
ENSEMBLE MATKA
Matka investit le champs du jeu vidéo et du clubing
Pour sa deuxième semaine de résidence à la Fonderie Kugler, à la Jonction, l’ensemble Matka organise une soirée originale mêlant musique, jeu vidéo et dancing.
L’ensemble de musique contemporaine genevois est un habitué des rencontres artistiques atypiques. Cette fois, c’est l’aspect véritablement ludique qui est au centre de sa programmation.
En première partie de soirée, de 19h à 21h, l’ensemble Matka invite à découvrir sur grand écran et en intégralité, le jeu vidéo indépendant NaissanceE, un peu à la manière d’un ciné-concert, c’est à dire avec des interventions musicales acoustiques live soutenant la narration de l’oeuvre vidéo ludique.
En deuxième partie de soirée, de 23h à 2h l’ensemble ainsi que le DJ DirtyMadSound se lancent dans une performance live entre musique électronique pour danser et pièces contemporaines acoustiques. Les transitions entre ces deux univers musicaux seront assurées par le duo Blaise Ubaldini - Alessandro Ratoci (clarinette basse - électronique). Inédit!
Le 19 novembre à la Fonderie Kugler, 4bis, rue de la Truite, Genève. Tarif entrées: 19h-21h Run-concert CHF 10 - 23h-2h Soirée disco : CHF 20.
#1 Run-Concert de NaissanceE
Jeu-Video: 19h-21h
#2 Disco-Concert:
DirtyMadSound-DJ
Alessandro Ratocci
Blaise Ubaldini
Electronics: 23h-2h
Compositeurs :
Christian Mutspiel, Augustin Maurs, Alireza Farhang
Reza Vali, Henry Cowell, Joshua Bucchi, Philippe Hersant
Blaise Ubaldini, Nacil Kazim Akses
Tarifs entrée :
Run-Concert CHF 10.-
Soirée-disco CHF 20.-
Bar sur place
Soutien: Etat de Genève, FPLCE, Loterie Romande, Fondation Nestlé pour l'Art, Ville de Genève, Fonderie Kugler et Ensemble Matka
Ensemble Makaronic
Jeudi 3 novembre à 19h
Entrée libre
/ Première partie
1 Alan Riach & Peter McCarey
confessions of a justified sinner
le grand roman écossais du calvinisme à l'état fou. Version condensée avec interprétation simultanée mais infidèle
2 Alexa Montani, piano
two highland dances. Howard Skempton
3 Pierre Rabardel (sculpture), Claire Forclaz (voix) & Pierre Dunand Filliol (live electronics)
êtres possibles, aveu
mise en résonance d'un ensemble de sculptures sur bois: Êtres G. Les sculptures sont jouées, vocalisées, et laissent résonner leurs échos intérieurs
4 Antoine Läng
/// performance vocale:::::::
la pratique vocale repose sur la maîtrise d'un matériau invisible, l'air, qui se manifeste parfois sous forme de condensation, un voile dont l'opacité restitue le geste de la voix à la manière d'une présence au regard, volatile, qui en confesse la matérialité brute et instable
5 Alexander Chan
vices anonymes
les groupes de parole (Alcooliques anonymes, Weight Watchers, Stop tabac, etc) comme pratiques contemporaines de la confession
// Deuxième partie
7 Sergei Zavjalov – traduction J.-Ph. Jaccard
sovetskaïa kantata (cantate soviétique)
avec version française en simultané, dernier monologue en russe du poème. Un jeune membre du Komsomol fait sa déclaration de foi devant la mort
8 Alexandra Catana
rythmes, anatomie d'une confession
l'émotion en confession peut-elle être tracée/traquée à l'aide des outils de la science? Un dialogue entre ondes graphiques et sonores, entre électrocardiogramme et doppler.
9 Dimitri Coppe
ab hoc et ab hac
toute manifestation sonore du corps n'est-elle pas un aveu? Face à l'hégémonie de l'homme-qui-pense, qui-conçoit, analyse et verbalise, laisser mûrir l'inavouable, le souffle latent, l'aveu en amont de l'aveu
10 Patrizia Romagnoli
rouleau confesseur
extrait du Dictionnaire des objets qui auraient pu exister, dont le dictionnaire lui-même; suivi d'un épilogue
11 Colette Ruch
allo, t'es où?
où il est question de l'évocation, de la réflexion sur, de la manipulation du (des) souvenir(s), de la présence du passé dans le présent
12 Pierre Veyser
éléctrocaustique
Qu est-ce-que-l on
QU ON - FAIT - CE
avec des machins sonores
/// Installations
Peter McCarey et Duncan Scott
confession machine
installation interactive accompagnée d'images de confessionnaux ibériques et machines à sous japonaises
Cassandre Poirier-Simon avec Emmanuel Alexiou
olie, confessions sur l'oreiller
à l'abri des regards, venez, allongez-vous, et livrez vos confessions à Atmos qui écoutera sagement. Atmos se nourrit des confessions, il n'est pas dit qu'il ne les répétera pas. En fait, s’il les répétera. Mais pensez au plaisir que vous aurez à écouter celles des inconnu-e-s vous ayant précédé-e-s! Un système d'écoutes et chuchotements, on ne sait jamais où part le vent des confessions
//// Remerciements
à la Loterie Romande, à la Ville, à l'État et à l'Université de Genève, à une fondation privée.
///// Production
association makaronic
http://makaronic.ch/
https://www.facebook.com/
Jeudi 20 octobre à 19h30 à la Fonderie Kugler
Avec les artistes Ariane Arlotti, Marisa Cornejo, Laure Gabus et Jérôme Richer et les commissaires de l’exposition et du projet, Chloé Peytermann et Stéphanie Prizreni
Modération: Emmanuel Deonna
Depuis des mois, la question des migrant.e.s occupe une place prépondérante dans nos médias, mais aussi pour beaucoup dans nos vies. Ces personnes qui souhaitent arriver quelque part, et qui risquent leur vie pour cela, sont dans nos esprits, par les images que l'on nous fait voir, par les mots que l'on nous donne à lire, par les phrases, terribles ou analytiques, statistiques, stratégiques, politiques, ou humanistes, que l'on nous fait entendre.
Avec cette exposition, nous voulions donner la parole aux artistes, né.e.s près de nous ou venant d'ailleurs, d'origine étrangère, ou venu.e.s d'ici, réfugié.e.s en Europe, ou genevois.e.s, pour qu'elles-ils nous parlent de leur point de vue sur ce sujet.
Lors de cette table-ronde les artistes s’exprimeront sur leur rapport à la migration et à l’exil et pourquoi cette réalité humaine incontournable est devenue pour elles, pour eux, partie prenante de leur recherche artistique.
Dans le cadre de l'exposition :
"Les murs ne servent à rien"
Exposition d’art contemporain autour des questions de migration
Du 8 au 30 octobre 2016
Ouvert du mercredi au dimanche de 14h à 19h
avec Bissane Al Charif, Omar Bà, Marisa Cornejo, Manouche Vallet, Liam Maloney, Olivier Jobard, Khaled Dawwa, Christine Boillat, Hamid Sulaiman, Ariane Arlotti et Charles Heller
Un projet de Chloé Peytermann et Stéphanie Prizreni, commissaires de l’exposition
Exposition d’art contemporain, autour des questions de migration,avec concert performatif, soirée de lectures, nuit de films et table-ronde.
Vernissage le 7 octobre 2016 à 18h
Du 8 au 30 octobre, ouvert du mercredi au dimanche de 14h à 19h.
Avec Bissane Al Charif, Omar Bà, Marisa Cornejo, Manouche Vallet, Liam Maloney, Olivier Jobard, Khaled Dawwa, Christine Boillat, Hamid Sulaiman, Ariane Arlotti et Charles Heller
Un projet de Chloé Peytermann et Stéphanie Prizreni
Concert performatif le samedi 8 octobre à 20h30
tu es... wir sind
Heike Fieder, poétesse-performeure et Marie Schwab, violoniste électroacoustique
Soirée de lectures le vendredi 14 octobre à 20h30
Extraits de romans, essais, et articles de presse
Nuit de films le samedi 15 octobre à 18h
Mémoire(s) de femmes- Court métrage de Bissane Al Charif, 2016, France
Nulle part en France - Film documentaire de Yolande Moreau, 2016, France
Les messagers - Film documentaire de Hélène Crouzillat et Laetitia Tura, 2014, France
Nowhere Line - Film d’animation de Lukas Schrank, 2015, Royaume-Uni
Bienvenue au Réfugistan - Film documentaire de Anne Poiret, 2015, France
Bunkers - Court métrage de Anne-Claire Adet, 2016, Suisse
Non assistance - Film documentaire de Frédéric Choffat, 2016, Suisse
Mediterranea - Film de fiction de Jonas Carpignano, 2015, France
Table ronde entre artistes et le public le jeudi 20 octobre à 19h30.
Avec Emmanuel Deonna, modérateur
Dossier
Page 21 sur 23
